「しでかす」と「やらかす」は、どちらも「失敗する」「思わぬことをしてしまう」という意味で使われる言葉です。
ただし、受ける印象には違いがあります。
「しでかす」は重大な失敗や深刻な過ちに使われ、「やらかす」は軽い失敗や笑い話にできる出来事に使われます。
簡単にいうと、しでかす＝大ごと、やらかす＝うっかりミスと考えるとわかりやすいでしょう。
この記事では、「しでかす」と「やらかす」の意味の違いや使い分けを、例文付きでわかりやすく解説します。
「しでかす」と「やらかす」の違い
まずは、違いを表で整理してみましょう。
| 言葉 | 意味 | ニュアンス | 使う場面 |
|---|---|---|---|
| しでかす | 重大な失敗や過ちをする | 重い・深刻・責任がある | 事件、不祥事、大きなミス |
| やらかす | 失敗やドジをする | 軽い・くだけた・笑いにしやすい | 日常会話、SNS、軽い失敗 |
どちらも「やってしまった」という意味を持ちます。
しかし、「しでかす」は失敗の重さを強く感じさせる言葉です。
一方、「やらかす」は日常的でくだけた表現で、失敗を少し軽く言うときに使われます。
「しでかす」の意味とは？
「しでかす」とは、予想外のことや、よくないことをしてしまうという意味です。
特に、大きな失敗や重大な過ち、周囲に迷惑をかけるような出来事に使われます。
たとえば、次のような場面です。
- 会社で大きなミスをした
- 社会的に問題になる行動をした
- 取り返しのつきにくい失敗をした
「しでかす」は、軽い失敗よりも「大ごとになった」という印象を与える言葉です。
「しでかす」の例文
- 彼は会社のお金を使い込むという大きな過ちをしでかした。
- 大事な試合で致命的なミスをしでかしてしまった。
- 有名人が不祥事をしでかし、ニュースで大きく報じられた。
- あの人は、またとんでもないことをしでかしたらしい。
- 軽い冗談のつもりが、大きな問題をしでかす結果になった。
このように「しでかす」は、責任の重い失敗や深刻な出来事に使われやすい表現です。
「やらかす」の意味とは？
「やらかす」とは、失敗やミスをしてしまうという意味のくだけた言い方です。
「やってしまった」「うっかり失敗した」という感覚に近く、日常会話やSNSでよく使われます。
たとえば、次のような場面です。
- 寝坊した
- 忘れ物をした
- うっかりミスをした
- 少し恥ずかしい失敗をした
「やらかす」は、深刻な事件というより、あとで笑い話にできるような失敗に使われることが多い言葉です。
「やらかす」の例文
- 寝坊して会社に遅刻した。完全にやらかした。
- 新しい服にコーヒーをこぼしてしまい、朝からやらかした。
- 友達の誕生日を忘れるというミスをやらかした。
- スマホを家に忘れて出かけるなんて、またやらかした。
- 大事なメールに添付ファイルを付け忘れてやらかした。
このように「やらかす」は、軽い失敗や日常的なミスを表すときに使いやすい表現です。
「しでかす」と「やらかす」はどう使い分ける？
使い分けのポイントは、失敗の重さです。
重大な失敗なら「しでかす」
周囲への影響が大きい失敗や、責任が重い出来事には「しでかす」を使います。
- 不祥事をしでかす
- 大きな問題をしでかす
- 取り返しのつかない失敗をしでかす
「しでかす」は、少し硬く重い響きを持つ言葉です。
そのため、ニュースや文章、深刻な話題でも使われます。
軽い失敗なら「やらかす」
日常のミスや、笑って話せる失敗には「やらかす」を使います。
- 寝坊してやらかす
- 忘れ物をしてやらかす
- メールの送信ミスをやらかす
「やらかす」は、くだけた表現なので、友人同士の会話やSNSに向いています。
ただし、改まった文章や深刻な事件には向きません。
使い方を間違えるとどうなる？
「しでかす」と「やらかす」は似ていますが、場面に合わないと不自然に聞こえることがあります。
深刻な出来事に「やらかす」を使うと軽すぎる
たとえば、次の表現を見てみましょう。
- 政治家が汚職をやらかした。
- 会社が重大な不正をやらかした。
意味は通じますが、少し軽く聞こえます。
深刻な事件や不祥事には、次のように「しでかす」を使う方が自然です。
- 政治家が汚職をしでかした。
- 会社が重大な不正をしでかした。
小さなミスに「しでかす」を使うと大げさになる
一方で、軽い失敗に「しでかす」を使うと、少し大げさに聞こえます。
- コンビニでお釣りを落とすということをしでかした。
- 朝、靴下を左右違うものにするという失敗をしでかした。
この場合は、次のように「やらかす」を使う方が自然です。
- コンビニでお釣りを落としてやらかした。
- 朝、靴下を左右違うものにしてやらかした。
似た言葉との違い
「しでかす」「やらかす」には、似た意味を持つ言葉もあります。
| 言葉 | 意味 | 近い表現 |
|---|---|---|
| ドジる | うっかり失敗する | やらかす |
| ヘマをする | 失敗する・しくじる | やらかす |
| 失態をさらす | 恥ずかしい失敗をする | しでかす |
| 過ちを犯す | 重大な間違いをする | しでかす |
「ドジる」「ヘマをする」は軽い失敗に近く、「やらかす」と似ています。
一方、「失態をさらす」「過ちを犯す」は重い失敗に近く、「しでかす」と似ています。
まとめ
「しでかす」と「やらかす」は、どちらも「失敗する」「思わぬことをしてしまう」という意味を持つ言葉です。
ただし、失敗の重さに違いがあります。
- しでかす＝重大な失敗や深刻な過ち
- やらかす＝軽い失敗や日常的なミス
「しでかす」は、不祥事や大きな問題など、責任が重い出来事に使われやすい表現です。
「やらかす」は、寝坊や忘れ物、うっかりミスなど、日常的で笑い話にしやすい失敗に使われます。
迷ったときは、失敗の重さを基準にするとわかりやすいでしょう。
大ごとなら「しでかす」、うっかりなら「やらかす」。
この違いを知っておくと、失敗の程度に合った自然な表現ができるようになります。
