PR

「近いうちに」と「近日中に」 は似ているようで、期限の“曖昧さ”がまったく違う表現

広告

「近いうちに」と「近日中に」の違い 期限の曖昧さと誤解を防ぐ使い分け 言葉

日常会話でもビジネスでもよく使われる
「近いうちに」「近日中に」。

どちらも “少し先の未来” を指す言葉ですが、
期限の明確さ相手の受け取り方 が大きく違います。

しかもこの2つは、
言った側の意図と、
言われた側の受け取り方に“ズレ”が生まれやすいため、
トラブルの原因になることもあります。

今回は、意味・ニュアンス・誤解ポイント・具体例を交えて、
2つの表現をわかりやすく深掘りします。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
楽天アフィリバナーリンク

「近いうちに」:期限が“ふわっと曖昧”な未来

「近いうちに」は、
“もう少ししたら”“そのうち早めに” という
とても曖昧な未来を指す言葉。

期限の幅

人によって解釈がバラバラ。

  • 数日後

  • 1〜2週間後

  • 1ヶ月以内

  • 仕事によっては“期限なし”感覚の人も

👉 相手の感覚次第で大きくズレる。

言った側の意図

「具体的な日程は今は決めないけど、やる気はあるよ」

言われた側の受け取り

  • すぐに連絡が来ると思って待つ人

  • 半月ほど待っても平気な人

  • そもそも“社交辞令”と解釈する人

👉 価値観の違いがそのまま“時間の感覚差”に出る。

「近日中に」:期限が“比較的ハッキリ”した未来

「近日中に」は、
“具体的ではないが、比較的早い時期に確実に” という意味。

期限の幅

一般的には 数日〜長くても1週間以内 という感覚が多い。

  • 明日

  • 明後日

  • 今週中

  • 週明け(仕事による)

👉 ビジネスでは「数日以内」が基本解釈。

言った側の意図

「なるべく急ぎで対応するつもりです」

言われた側の受け取り

  • 数日以内に連絡が来ると考える

  • “近いうちに”よりも早いと認識する

  • 期待感が高いぶん、遅れると不安や不満につながりやすい

 

言った側/言われた側の“齟齬ポイント”はここ

齟齬①:曖昧さの度合いが違う

  • 近いうちに=あいまいMAX

  • 近日中に=そこそこ具体的

同じ“すぐ”でも、
スピードが全く違う。

齟齬②:社交辞令に聞こえるかどうか

  • 「近いうちに」は社交辞令に使われやすい
     →「そのうち会おうよ」的な軽さを感じる人も

  • 「近日中に」は社交辞令に向かない
     →約束に近い言い回し

齟齬③:ビジネスの温度が違う

ビジネスでは

  • 「近いうちに」は“やや曖昧すぎる”印象

  • 「近日中に」は“対応の意志あり”の印象

 

例文でより明確に理解する

「近いうちにまた連絡しますね」

→ 時期:1週間後でも許容される可能性あり

  • 人によっては 3〜4日程度 を想像する

  • 別の人は 1〜2週間程度 を思い浮かべる

  • さらに別の人は 「社交辞令だから、来なくても不思議じゃない」 と受け取ることも

👉 相手の価値観によって“幅”が極端に違う。

ニュアンス:社交辞令っぽく柔らかい

  • やんわりとした距離感

  • 「今は具体的に決められないけど、いずれ」という曖昧な保留

  • 相手に圧をかけない優しい言い方

  • 逆に言えば、“実行する確約” が弱い

👉 相手が本気で待っていると、遅れたときに「まだ?」と不安が生まれやすい。

「近日中にご連絡いたします」

→ 時期:数日以内が当然だと思われる

一般的には

  • 遅くても 3日前後

  • ビジネスなら 翌日〜3日以内

  • 長く見ても 週内 が期待される

👉 1週間も空くと「遅い」と感じる人がほとんど。

 ニュアンス:急ぎの意志が伝わる

  • 「なるべく早く対応します」という誠意

  • 相手に安心感を与える

  • その分、遅れると不満・不安が大きい

例:
「近日中に見積もりをお送りします」
→ 2〜3日以内に来ると思うのが普通
→ 1週間連絡がなければ「忘れてない?」と心配になる

👉 “遅れるとマイナス評価になりやすい言葉” でもある。

 一言でいうと…

  • 近いうちに
     → 幅が広い・柔らかい・曖昧
     → 相手によって解釈が違いすぎる(ここが一番の問題)

  • 近日中に
     → 比較的早め・確実性がある
     → 遅れると「約束違反」に近い印象になる

 

使わない方が良い NG例

「近いうちに」「近日中に」は便利ですが、
状況によっては トラブルの原因 になる言い方です。

以下は 誤解・遅延・クレーム に発展しやすいNG使用例です。

❌ NG①:納期・締め切りに使う

「近いうちに納品します」
→ 「いつ?」と必ず思われる
→ 遅延トラブルの典型

「近日中に修正提出します」
→ 数日以内と思われる
→ 1週間かけると怒られるパターン

👉 納期に曖昧な言葉は絶対避けるべき。

❌ NG②:トラブル時・急ぎの場面で使う

「近いうちに対応します」
→ 火急案件なのに“のんびりしている”印象

「近日中に調査します」
→ 今すぐ必要なのに、数日かかる感じに受け取られる

👉 状況の緊急度と合っていないと信用を失う。

❌ NG③:相手に予定を委ねる場面で使う

「近いうちに会いましょう」
→ 日程が決まらず、結局会えない

「近日中にご相談できればと…」
→ 相手は“いつ連絡が来るか”不安になる

👉 調整が発生する場面で曖昧語を使うと混乱の元。

❌ NG④:メール返信・問い合わせ対応で使う

「近いうちに返信します」
→ “近いうち”が1週間でもOKと思いがち
→ 相手は翌日を期待している可能性大

「近日中に改めてご連絡します」
→ 3日以内と思われるが、本人は1週間後のつもりだった…というズレ

👉 返信予定は特にズレが起きやすいので要注意。

誤解を避ける代替表現(確実に伝わる言い方)

曖昧さをなくしたいときは、
期限を“数値”で示すのが最も効果的です。

以下の表現を使えば、
ほぼ100%誤解を避けられます。

具体的な日付を明示する(最強)

「○月○日までにご連絡します。」
→ 1番安全。誤解ゼロ。

「○日中にご返信いたします。」
→ ビジネスで最も信頼される言い方。

期間の幅をはっきり示す

「2〜3日以内に対応します。」
「今週中にまたご連絡いたします。」

→ “早すぎず遅すぎず”の調整がしやすく、相手も想定しやすい。

急ぎを伝えるとき

「できるだけ早めに対応いたします。」
→ 自分が急ぎ対応するが、具体的な時間を区切れない場合に使う。

「確認できしだい、すぐにご連絡します。」
→ 返信までの流れを明確にして安心感を届ける。

日程調整に便利

「来週の前半に一度ご相談のお時間をいただければと思います。」
→ “前半”と“相談”をセットにして相手の判断を助ける。

「○日と○日のいずれかでいかがでしょうか。」
→ 曖昧語を完全排除できる。

まとめ:曖昧語は便利だが、誤解の温床にもなる

  • 近いうちに → 幅が広すぎる、社交辞令寄り

  • 近日中に → 比較的早いが、相手の期待も高い

だからこそ、
ビジネスでは具体的な数字・日付に置き換えるのが最強 です。

 

 

タイトルとURLをコピーしました