「各人」と「各自」の違いとは？意味・使い分けと「各自持参」を例文で解説

「各人」と「各自」は、どちらも「一人一人」「それぞれの人」という意味を持つ言葉です。

そのため、

• 「各人」と「各自」は同じ意味なのか
• どのように使い分ければよいのか
• 「各自持参」とは何を意味するのか
• 「各人持参」と「各自持参」はどちらが自然なのか

と迷うことがあります。

結論からいうと、「各人」は一人一人の人に注目する表現で、「各自」は一人一人が自分で行動することに注目する表現です。

• 各人：一人一人の人、それぞれの人
• 各自：それぞれの人が、自分で

なお、両者に明確な境界があるわけではなく、文脈によってはどちらを使っても意味が通じます。違いは、辞書的な意味よりも、文章の中で何を強調するかにあります。

この記事では、「各人」と「各自」の違いを、比較表や例文を使ってわかりやすく解説します。

「各人」と「各自」の違いを一言でいうと？

「各人」と「各自」の違いを簡単に整理すると、次のようになります。

• 各人：一人一人の「人」を意識した表現
• 各自：一人一人が「自分で」行うことを意識した表現

たとえば、次の2文を比べてみましょう。

• 各人の意見を聞く。
• 昼食は各自持参する。

「各人の意見を聞く」は、一人一人の人や、その人が持つ意見に注目しています。

一方、「昼食は各自持参する」は、一人一人が自分の昼食を持ってくるという行動に注目しています。

人そのものに注目するなら「各人」、それぞれが自分で判断・準備・行動するなら「各自」と覚えると使い分けやすくなります。

「各人」と「各自」の違いがわかる比較表

比較項目	各人	各自
読み方	かくじん	かくじ
基本の意味	一人一人の人、それぞれの人	それぞれの人、一人一人が自分で
注目する点	個々の人	個々の人の自主的な行動
よく使う形	各人が、各人の、各人に	各自で、各自が、各自持参
自然な例	各人の意見を尊重する	必要な物は各自で用意する
使われやすい場面	説明、分析、個人差を述べる場面	案内、指示、役割分担を示す場面
言い換え	一人一人の人、それぞれの人	それぞれ自分で、めいめい

「各自は特定のグループだけに使い、各人は不特定多数にも使える」と説明されることがあります。

しかし、実際には両者とも、組織内の人にも不特定多数にも使えます。

使い分けるポイントは、対象となる範囲よりも、個々の人に注目しているのか、自分で行う行動に注目しているのかです。

「各人」とは？意味と使い方

「各人」は、「かくじん」と読みます。

各人とは、一人一人の人、それぞれの人という意味です。

複数の人をひとまとめに見るのではなく、個別の人として捉えるときに使います。

「各人」は、次のような形で使われることが多い言葉です。

• 各人が
• 各人の
• 各人に
• 各人から

「各人」が表すもの

「各人」は、一人一人の人そのものや、それぞれの人が持つ考え、事情、役割、能力などに注目する表現です。

たとえば、

• 各人の考えを尊重する。
• 各人に資料を配布する。
• 各人が責任を持って取り組む。

のように使います。

これらの文では、「自分で行う」という意味よりも、一人一人を個別に扱うことが中心になっています。

「各人」の例文

• 各人の意見を順番に聞きました。
• 各人が自分の役割を果たすことが大切です。
• 各人に一冊ずつ資料を配布しました。
• 幸福の感じ方は各人によって異なります。
• 各人の経験を生かして話し合いを進めました。
• 参加者各人から感想を集めました。
• 作業の進め方は各人の判断に任されています。
• 各人が目標に向かって努力しています。

「各人」は不特定多数にも使える？

「各人」は、会社や学校などの特定の集団だけでなく、広く一般の人を対象にする文章でも使えます。

たとえば、

• 応募者各人の経験を審査します。
• 利用者各人の責任で管理してください。

のように、不特定多数を対象にした案内でも使用できます。

ただし、「各自」も不特定多数に使えないわけではありません。

たとえば、一般参加者に向けた案内でも、

飲み物は各自でご用意ください。

と自然に表現できます。

そのため、「各人は不特定多数向け、各自は組織内向け」と明確に区別する必要はありません。

「各自」とは？意味と使い方

「各自」は、「かくじ」と読みます。

各自とは、それぞれの人、一人一人という意味です。

「各人」とほぼ同じ意味を持ちますが、実際の文章では、一人一人が自分で判断・準備・行動するという場面でよく使われます。

「各自」は、次のような形で使われることが多い言葉です。

• 各自で
• 各自が
• 各自の
• 各自持参
• 各自判断

「各自」が使われやすい場面

「各自」は、案内や指示の中で、それぞれの人に行動を求めるときによく使います。

たとえば、

• 昼食は各自で用意してください。
• 終了後は各自解散となります。
• 各自が責任を持って管理してください。

のように使います。

これらは、「誰かがまとめて行うのではなく、一人一人が自分で行う」という意味を含みます。

「各自」の例文

• 必要な道具は各自で準備してください。
• 資料は各自一部ずつお取りください。
• 集合場所までは各自でお越しください。
• 作業終了後は各自解散となります。
• 貴重品は各自で管理してください。
• 内容を確認し、各自が判断してください。
• 昼食と飲み物は各自持参してください。
• 各自の端末から動画を視聴します。

「各自」は特定のグループだけに使う？

「各自」は、会社や学校、イベント参加者など、ある集団の一人一人を指す場面でよく使われます。

ただし、特定の組織内だけに限定される言葉ではありません。

不特定多数の利用者や参加者に対しても、

• ゴミは各自でお持ち帰りください。
• 必要な用品は各自でご用意ください。

のように使えます。

「各自」の特徴は対象の範囲ではなく、「それぞれが自分で行う」という意味が出やすい点にあります。

「各人」と「各自」はどう使い分ける？

「各人」と「各自」は、文脈によって入れ替えられる場合があります。

たとえば、

• 各人が責任を持つ。
• 各自が責任を持つ。

は、どちらも自然です。

ただし、ニュアンスにはわずかな違いがあります。

• 各人が責任を持つ：一人一人の人に責任があることを客観的に示す
• 各自が責任を持つ：一人一人が自分の責任として行動することを強調する

次のように判断すると使い分けやすくなります。

伝えたいこと	自然な言葉	例
一人一人の意見や能力	各人	各人の意見を聞く
一人一人に物を渡す	各人	各人に資料を渡す
一人一人が自分で用意する	各自	昼食は各自で用意する
一人一人が自分で判断する	各自	各自の判断に任せる
一人一人が持ってくる	各自	筆記用具は各自持参する

「一人一人の人」と言い換えられるなら各人、「それぞれ自分で」と言い換えられるなら各自が自然です。

「各自持参」とは？意味と使い方

検索でもよく見かける「各自持参」とは、一人一人が、自分で必要なものを持参することを意味します。

つまり、誰か一人がまとめて準備するのではなく、参加者全員が自分の分を持ってくるということです。

例えば、次のような場面で使われます。

• 昼食は各自持参してください。
• 筆記用具は各自持参となります。
• 飲み物は各自持参でお願いいたします。
• スリッパは各自ご持参ください。

学校行事や地域イベント、会社の研修などでもよく見かける表現です。

「各自持参」と書かれている場合は、自分が使うものは自分で準備して持ってきてくださいという意味になります。

「各人持参」と「各自持参」はどちらが自然？

「各人持参」という表現も意味は通じますが、一般的には「各自持参」の方が自然です。

その理由は、「持参する」という行動に注目しているためです。

表現	自然さ	理由
各自持参してください	◎	それぞれが自分で持ってくる意味が伝わりやすい
各人持参してください	○	意味は伝わるが、やや文章的な印象になる
各人が持参してください	◎	主語が明確になり自然な文章になる

例えば、案内文では、

• 昼食は各自持参してください。
• 参加費は各自でご用意ください。

のような表現が一般的です。

一方で、説明文や文章では、

• 各人が資料を持参します。
• 各人が自分の責任で準備します。

のように「各人」を使うこともあります。

「持参する」「準備する」「判断する」など、行動を表す場面では「各自」がよく使われます。

「各自で持参」は二重表現になる？

「各自持参」と「各自で持参」のどちらが正しいのか迷う人もいるでしょう。

結論からいうと、どちらも意味は通じ、誤りではありません。

ただし、案内文では「各自持参」または「各自ご持参ください」の方が簡潔で、一般的です。

表現	特徴
各自持参してください	簡潔で、案内文によく使われる
各自ご持参ください	簡潔で丁寧な表現
各自で持参してください	意味は通じるが、やや説明的に感じる場合がある

学校やイベントの案内文では、「昼食は各自持参してください」または「昼食は各自ご持参ください」と書くと自然です。

「各人」「各自」「各々」「一人一人」の違い

似た意味を持つ言葉には、「各々（おのおの）」や「一人一人」もあります。

言葉	特徴	よく使う場面
各人	個々の人に注目する	説明文・文章
各自	それぞれが自分で行動する	案内・指示
各々	やや文章的で柔らかい	文章・会話
一人一人	最もわかりやすい表現	日常会話・説明

言い換えられる場面もありますが、案内文では「各自」、説明文では「各人」が使われることが多い傾向があります。

「各位」は「各自」の敬語ではない

「各自」と「各位」は混同されることがありますが、意味や役割は異なります。

言葉	意味
各自	それぞれの人・それぞれ自分で
各位	複数の相手に敬意を込めて呼びかける言葉

例えば、

• 参加者各位
• 関係者各位
• お客様各位

は自然ですが、

各位持参してください

とは通常言いません。

丁寧な案内にしたい場合は、

• 昼食は各自ご持参くださいますようお願いいたします。
• 筆記用具は各自ご用意ください。

のように、文章全体を敬語にすると自然です。

例文でわかる「各人」と「各自」の使い分け

「各人」を使った例文

• 各人の考えを尊重して議論を進めました。
• 各人が担当業務を確認してください。
• 各人に資料を一部ずつ配布しました。
• 各人の経験が企画に生かされています。
• 評価基準は各人によって異なります。
• 各人が責任を持って作業を行いました。

「各自」を使った例文

• 昼食は各自持参してください。
• 飲み物は各自でご用意ください。
• 終了後は各自解散となります。
• 貴重品は各自で管理してください。
• 各自の判断で避難してください。
• 必要書類は各自で提出してください。

間違いやすい「各人」と「各自」の使い方

「各人」と「各自」は完全な別の言葉ではない

両者は基本的な意味が非常に近く、言い換えられる場面も少なくありません。

そのため、「絶対にこちらしか使えない」と考える必要はありません。

「各位」は「各自」の敬語ではない

「各位」は呼びかけの言葉であり、「各自」を置き換える敬語ではありません。

案内文では「各自」がよく使われる

持参・準備・判断・解散など、一人一人が行動する場面では「各自」が自然です。

説明文では「各人」が使われやすい

意見や能力、役割など、一人一人の人に注目する場合は「各人」が適しています。

「各人」と「各自」に関するQ&A

Q. 「各人」と「各自」は同じ意味ですか？

A. 基本的な意味は非常に近く、どちらも「一人一人」「それぞれの人」を表します。ただし、「各人」は人そのもの、「各自」はそれぞれが自分で行う行動を意識した表現として使われることが多いです。

Q. 「各自持参」とはどういう意味ですか？

A. 一人一人が自分で必要な物を持ってくるという意味です。

Q. 「各人持参」は間違いですか？

A. 間違いではありません。ただし、一般的な案内文では「各自持参」の方が自然に使われます。

Q. 「各自で持参」は二重表現ですか？

A. 明確な誤りではありませんが、案内文では「各自持参」または「各自ご持参ください」の方が簡潔で自然です。

Q. 「各位」と「各自」は同じですか？

A. 同じではありません。「各位」は複数の相手に敬意を表す呼びかけであり、「各自」はそれぞれの人や、それぞれ自分でという意味です。

まとめ

「各人」と「各自」は、どちらも「一人一人」「それぞれの人」という意味を持つよく似た言葉です。

言葉	覚え方
各人	一人一人の人に注目する
各自	それぞれが自分で行動することに注目する

迷ったときは、「人」を表すなら「各人」、「自分で行う行動」を表すなら「各自」と考えると使い分けやすくなります。

両者は意味が近いため言い換えられる場合もありますが、場面に応じて自然な表現を選ぶことで、より伝わりやすい文章になります。